太田述正コラム#6083（2013.3.14）
＜皆さんとディスカッション（続ｘ1838）＞
＜太田＞（ツイッターより）
「中国人から見た日本人　山羊座と乙女座の融合…」
http://j.people.com.cn/94473/8165578.html
　めずらしく毒のある日本論かと思ったら、後半はいつもの手放しの対日ヨイショになった。
　オマケ→「藤原紀香、失恋暴食で激太り…」
http://j.people.com.cn/206603/8165441.html
　アリガトヨ。
＜AVJz70xX0＞（「たった一人の反乱」より）
　「マザーテレサの怖い素顔が明らかに！　「洗脳看護」「カルト施設」、その実態とは!?…」
http://news.livedoor.com/article/detail/7496788/
　太田コラムでも前からネタにされてたが、聖人の実態がカルトとはきつい。
　インドだったから、実態もばれにくいし、やりたい放題が可能だったのでしょうね。
＜太田＞
　マザーテレサをプロパガンダ材料にしたカトリック教会自体が巨大なカルトだもんね。
　その長い歴史の中で、やったいいことと言えば、戦前～戦中に共産党とナチスドイツ双方と戦い、日本の対蒋介石政権の戦いを支持し、日米戦争の回避に尽力したことくらいじゃないか。
　何度も言ってるように、そんなカトリック教会に世界が主権国家の地位を認めているのを取りやめさせるべく、「独立」日本は率先して「国」交を断絶しよう！
＜YLqXfb4I＞（「たった一人の反乱（避難所）」より）
≫パソコン上のEvernoteのサイトで試みたのですが、返信メールをスマホに送ったと表示され、このメールを読まなきゃいけないのですが、ス マホで受信されません。≪（コラム#6081。太田）
　人海戦術でやってるんですかね。
　Evernoteの「パスワードリセットに関するサポート FAQ」を見るとそんな感じが･･･。
http://evernote.com/intl/jp/contact/support/support_faq.php#3
＜太田＞
　以下、iPhone5弥次喜多道中を兼ねる。
　スマホ使ったテザリング、何もWiFi方式でやらなくてもいいっての初めて知った。
　単純に、スマホをパソコンとUSB接続すりゃいいんだね。
　その場合、インターネット共有のパスワード（ネットワークセキュリティキー）を入力する必要もない。スマホを充電する必要もない。↓
http://www.infraeye.com/study2/smartphone3.html
　それでは、その他の記事の紹介です。
　めずらしく、産経と完全に同意。↓
　「元秘書２審も有罪・・・小沢一郎生活の党代表の政治的、道義的責任は極めて重い。議員を辞職し、その責任を果たすよう求める。・・・」
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/130314/trl13031403250000-n1.htm
　ついに総大将自ら戦いの先頭に。↓
　「オバマ大統領、サイバー攻撃で中国を名指し批判「規範順守を求める」・・・」
http://sankei.jp.msn.com/world/news/130314/amr13031410050002-n1.htm
　「欧州で人気沸騰中のロシア美女３人組　セレブロが日本デビュー・・・」
http://sankei.jp.msn.com/entertainments/news/130314/ent13031407520002-n1.htm
　てわけで、さっそく探索。
　徹底したエロ路線であるな。↓
http://www.youtube.com/watch?v=t1isBaya_xU
http://www.youtube.com/watch?v=yN63T9cE9Jo
http://www.youtube.com/watch?v=bwKl-Ng084U
　ところで、動物じゃ、雄が雌を惹きつけるべく装ったり歌うたったりするのに、なんで人間は逆なんだろね。
　ちなみに、彼女達、デビューから間もない頃は、こんなカンジだったのね。↓
http://www.youtube.com/watch?v=YB6bYRZU44o
　ブルネイのスルタン、ボーイング747を自ら操縦して訪米しオバマと首脳会談やったんだって。
　会談後のオバマの談話を見る限り、安倍首相よりウマが合ったみたいね。↓
http://www.taipeitimes.com/News/world/archives/2013/03/14/2003557066
　フランシス（Francis）とはオレのことかとフランシスコ言いってなもんだけど、カトリックを仇敵とするイギリスのガーディアンでさえ大々的に新法王誕生を取り上げてた。
　（なお、フランシスコというのはスペイン語表記らしいが、この名前については伝統的に日本ではこう呼んでいる。）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%83%E3%82%B7%E3%82%B8%E3%81%AE%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%81%E3%82%A7%E3%82%B9%E3%82%B3
　以下、ガーディアンの記事だけに絞り、どんなことが書かれてるか紹介しよう。↓
　＜これは、アッシジの聖フランチェスコ（これはイタリア語表記。1182～1226年）（ウィキペディア上掲）由来の名前。↓＞
　・・・The newly appointed pontiff, the Argentinian cardinal Jorge Mario Bergoglio, will take the name of Pope Francis, after Francis of Assisi, the much-loved Italian patron saint of animals and the environment who is often portrayed with a bird, usually in his hand.・・・
http://www.guardian.co.uk/world/2013/mar/13/pope-francis-assisi-seagull-sistine
　＜2000年にアルゼンチンのカトリック教会は、軍部独裁中に反対の姿勢を貫かなかったことについて謝罪した。↓＞
　・・・in 2000 the Argentine Catholic church itself made a public apology for its failure to take a stand against the generals.・・・
　＜彼は、軍部独裁の頃、イエズス会の幹部を1973～79年務めており、当時のアルゼンチンのカトリック教会の幹部の一人だった。↓＞
　As head of the Jesuit order from 1973 to 1979, Jorge Bergoglio — as the new pope was known until yesterday — was a member of the hierarachy during the period when the wider Catholic church backed the military government and called for their followers to be patriotic.
　＜当時のことについて法廷での証言を２度拒否し、最終的に証言した時もはっきりしたことは答えなかった。↓＞
　Bergoglio twice refused to testify in court about his role as head of the Jesuit order. When he eventually appeared in front of a judge in 2010, he was accused by lawyers of being evasive.・・・
　＜自分の隷下のイエズス会員２人の保護を撤回し、このことが２人の軍部による逮捕につながったとの噂がある（が、本人は否定）。↓＞
　His chief accuser is journalist Horacio Verbitsky, the author of a book on the church called “El Silencio” (“The Silence”), which claims that Bergoglio withdrew his order’s protection from the two priests, effectively giving the military a green light for their abduction.・・・
http://www.guardian.co.uk/world/2013/mar/14/pope-francis-argentina-military-junta
　＜８年前のコンクラーベでは、前法王に次ぐ二番手だったが、途中で自分に票を投じるなと同僚達に申し出た。↓＞
　・・・According to some accounts, he was not chosen eight years ago because he begged his fellow cardinals not to continue voting for him.・・・
http://www.guardian.co.uk/world/2013/mar/13/pope-francis-mario-bergoglio-election
　＜彼自身はともかく、イエズス会員には改革派でラテンアメリカの解放神学に心を寄せる者も多く、同会は、ヨハネ・パウロ２世の顰蹙を買っていた。↓＞
　・・・Although Bergoglio is described as a moderate conservative, the Jesuits have a reputation in the modern church for rigorous and independent thought, and under Pope John Paul II they were in deep disfavour for their sympathy with liberation theology in Latin America.
　＜だから、30年前なら、イエズス会員が法王になるなどありえなかっただろう。↓＞
　The election of a Latin American Jesuit would also have been unthinkable 30 years ago.
　＜いずれにせよ、彼の新法王選出は、カトリック教会の中心が欧州から南北アメリカに移ったということ。もっともそこでも同教会の地盤沈下は著しいが・・。↓＞
　The choice of Bergoglio shows a decisive shift in the church’s centre of gravity away from Europe and towards the continent where most Catholics live, and where the challenges to the church are rather different to those in Europe.
　The overwhelming problem in Latin America is the shortage of priests and the shrinkage of believers. Although 40% of the world’s Catholic population live in the continent, it can no longer be automatically assumed that a Latin American is a Catholic.
　＜要するに、原理主義的プロテスタンティズムと世俗主義が席巻しつつある。↓＞
　Pentecostal Protestantism has made huge inroads, and, nowadays, secularism as well. These are problems which the church under John Paul II and Benedict XVI refused to confront head on. ・・・
　＜（唯一の例外がアフリカだ。）地盤沈下の主たる原因は、女性差別、同性愛拒否/堕胎拒否、少年愛等の醜聞、それに宗教儀式の形骸化だ。↓＞
　Although the church continues to grow in Africa, ・・・Catholic church attendance in the developed world has been falling steadily in the last decade.・・・
　The church’s attitude to women, its teachings on sex, and the corrosive effect of the abuse scandals are blamed by some; others claim that doctrinal drift and dull, spiritless services are responsible for the problem.・・・
http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2013/mar/13/jorge-bergoglio-selection-pope-church-shift
　＜彼は、運転手付きの専用車を拒否し、バス（や地下鉄）をもっぱら利用するし、ブエノスアイレス大司教公邸に住まず、小さいマンションに住み続けている。↓＞
　・・・ He likes to travel by bus.・・・
　Until now he has been living in a small flat, eschewing a formal bishop’s residence.・・・
http://www.guardian.co.uk/world/2013/mar/13/new-pope-thirteen-key-facts
　＜なお、イエズス会出身の初めての法王でもある。↓＞
　・・・first Latin American pope; first Jesuit pope; first Pope Francis.・・・
　Two things seemed to set him apart from contenders: his Jesuit background and his association with priests involved in liberation theology, a movement previously frowned upon by the Vatican.・・・
　＜彼は、社会正義と貧困の軽減のために声を上げ続けてきたし、2001年に枢機卿に就任した際、就任式典に出席するくらいなら、その旅費を貧者のために寄付してくれとアルゼンチンの人々に求めた。↓＞
　But his dedication to social justice and commitment to alleviating poverty may now have counted in his favour — and much has been made of his humility and frugal lifestyle. Not only did he abjure the cardinal’s residence in the Argentinian capital for a small apartment and reject a chauffeur-driven car to travel by bus, he also told hundreds of Argentinians not to waste their money on plane tickets to Rome to see him created a cardinal by John Paul II in 2001, urging them to give it instead to the poor.
　＜彼は、鉄道員の息子で、イエズス会に入って神父になったのは32歳という遅さ。その後はとんとん拍子に「出世」し、1998年には大司教になった。↓＞
　Bergoglio was born in Buenos Aires on 17 December 1936, one of five children of an Italian railway worker and his wife. He became a Jesuit priest at the age of 32, nearly a decade after losing a lung due to respiratory illness and abandoning his chemistry studies. Despite his late start, he was leading the local Jesuit community within four years, holding the top post from 1973 to 1979. In 1998 he was appointed archbishop of Buenos Aires.・・・
　＜ただし、アルゼンチンの現大統領（女性）が同性婚を認める決定をした時には、子供には父親と母親が必要だとして猛反対した。↓＞
　He was a fierce opponent of Argentina’s decision to legalise gay marriage in 2010, arguing children need to have the right to be raised and educated by a father and a mother.・・・
　＜現大統領の前の（彼女の夫たる故）大統領の時代には、貧富の差を拡大させるとして同大統領に対し、直接、その政策を激しく批判した。↓＞
　In 2009 Bergoglio made headlines when he criticised the government of Nestor Kirchner, husband of current Argentinian president Cristina Fernandez, claiming it was “immoral, illegitimate and unjust” to allow inequality to grow.
　”Rather than preventing that, it seems they have opted for making inequalities even greater,” he said. “Human rights are not only violated by terrorism, repression or assassination, but also by unfair economic structures that creates huge inequalities,” he said at the time.・・・
http://www.guardian.co.uk/world/2013/mar/13/jorge-mario-bergoglio-pope-francis
　＜枢機卿就任式に出席する際、歩いてバチカンに行った。しかも、ごくわずかの人々と一緒に。こんなことは前代未聞のことだった。↓＞
　・・・when Bergoglio was the archbishop of Buenos Aires. On 21 February 2001, Bergoglio was in Rome to be anointed cardinal. As they got ready to leave the house for priests where they were staying, Marco asked how they should travel to the Vatican.
　”Walking, of course,” said Bergoglio.・・・
　When they arrived to the Holy See on foot, the Vatican guard was astounded.
　”The majority of cardinals arrived with large retinues,” Marco said. “Bergoglio arrived with just myself and a couple of relatives.”
　＜アルゼンチンの現大統領は、この大司教が新法王になるかもという話が出た時、女性が法王になれるものなら、彼と競い合いたいもんだわ、と言ったとか。↓＞
The president even joked about beating Bergoglio for pope herself. “Pity there is no popess; if not, I could compete for a post,” Fernandez said at a public event recently.・・・
http://www.guardian.co.uk/world/2013/mar/14/pope-francis-quiet-buenos-aires
　＜前法王は特注で自分の靴を作らせたりしたが、新法王はそんなことは絶対しないだろう。彼は、自分で料理を作るしバスでブエノスアイレスを動き回るのが大好きだった。↓＞
　・・・This is not a pope who will wear handmade scarlet shoes like his predecessor: as a bishop, the new pope was known to cook for himself and had a celebrated predilection for travelling around Buenos Aires on the bus. His personal style will be a sharp contrast with the notoriously hierarchical Curia. ・・・
　＜彼は、保守派と言われるけれど、自分の配下の神父達が未婚の母の子供達に洗礼を施すのを拒否した時、命じて洗礼をさせた人物でもある。↓＞
　But he is also the man who took his own priests to task for refusing to baptise the children of unmarried parents. ・・・
http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2013/mar/13/pope-francis-church-future-editorial
——————————————————————————-
＜太田＞
　次回のオフ会は、連休中の５月４日（土）に開催されます。
—————————————————————————————————————————————————-
太田述正コラム#6084（2013.3.14）
＜映画評論37：ゼロ・ダーク・サーティ（その２）＞
→非公開