太田述正コラム#8191（2016.2.2）
＜皆さんとディスカッション（続ｘ2891）＞
＜太田＞（ツイッターより）
　「【泰】逮捕後に日本人になりすました中国人…」
http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=2934&&country=2&&p=2
　 「【比】中国人が浴びせた理不尽な罵声は、人生で一番の屈辱！…」
http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=2836&&country=1&&p=3#photo
　漢人も漢人系も阿Q。前者の宝石店主も漢人系だったりして。
　オハイオ州予備選挙開票進行中。クルーズ30%、トランプ29%（開票率７%）。クリントン53%、サンダース47%（開票率27%）。
https://www.washingtonpost.com/news/post-politics-live/liveblog/iowa-caucuses-live-blog-presidential-nominating-contest-kicks-off/?hpid=hp_hp-top-table-main_iowa-liveblog-610pm%3Aliveblog%2Fpromo#ff065853-530d-48da-8ae0-64123f87d1df
　クルーズの健闘ぶりは意外、サンダースは残念ながら、といったところか。
　とまれ、今度の大統領選、オモロイね。
　[12:45]
　クルーズ勝利！クリントンのサンダースに対するリード１%に！（CNN電子版）
　[12:50]
　クリントンとサンダースが並んだ！
＜太田＞
　関連記事だ。
　直前の世論調査でも、トランプ（とクリントン）が勝利する、と出ていた。↓
　・・・The last-minute polling suggests that Donald Trump and Hillary Clinton may well be favored to win Iowa (Clinton very narrowly so)・・・
https://www.washingtonpost.com/blogs/plum-line/wp/2016/02/01/dont-underestimate-the-donald-trump-phenomenon-democrats/?hpid=hp_no-name_opinion-card-d%3Ahomepage%2Fstory
　で、最後の瞬間まで、米知識層等は、反トランプ・キャンペーンを続けていた。↓
　＜トランプはキミを白痴だと思っとるでー、と。↓＞
　Donald Trump thinks you’re an idiot.
　Not just you, though. Pretty much all Americans.
　＜トランプの「活躍」で、「米国民の知性がいかに低いか」と喝破したある知識人の言を思い出す、と。↓＞
　He seems to have taken a timeless insight often attributed to H.L. Mencken — that no one ever went broke underestimating the intelligence of the American people — and applied it to politics.・・・
　＜米国人の３分の２は、自分が知性がある、と思ってるというのに、と。↓＞
　Not that Americans themselves agree. In a recent Pew Research Center poll, about two-thirds of respondents said that the word “intelligent” describes the typical American fairly or very well.
The next few months will help determine who’s right.
https://www.washingtonpost.com/opinions/just-how-dumb-does-donald-trump-think-americans-are/2016/02/01/6de4e37e-c927-11e5-a7b2-5a2f824b02c9_story.html?hpid=hp_no-name_opinion-card-f%3Ahomepage%2Fstory
　＜ここだけ、ドイツの声だが、トランプは世界中で最も危険な男なんだぞ、と。↓＞
　America’s Agitator: Donald Trump Is the World’s Most Dangerous Man・・・
　＜国際諸条約、少数諸人種、確立された慇懃さ、を全て無視している、と。↓＞
　Behind his campaign slogan “Make America great again!” is the vision of a country that no longer cares about international treaties, ethnic minorities or established standards of decency.・・・
　＜トランプの「活躍」は、米国は野蛮から文明を経過せずに退廃へと堕してしまった唯一の国であることを体現している、と。↓＞
　(Trump) embodies that well-worn if still stinging observation about the country he hails from: that ‘America is the only country that went from barbarism to decadence without passing through civilization.・・・
http://www.spiegel.de/international/world/donald-trump-is-the-most-dangerous-man-in-the-world-a-1075060.html
　＜トランプはキミ達をまぬけ扱いしとるぞー、と。↓＞
　GOP candidates are playing us for chumps・・・
　＜そもそも、トランプは、共和党候補者中、最大の嘘つきだ、と。↓＞
　・・・following the GOP debates. Hands down, Donald Trump is the biggest liar of them all・・・
　＜政治家にウソはつきものだが、今回は酷すぎる、と。↓＞
　It is not news to me that politicians sometimes lie, but the frequency and blatancy of it in this election cycle are really astounding. This time, it’s not the media that are being played for chumps. It’s the American people.
https://www.washingtonpost.com/opinions/gop-candidates-are-playing-us-for-chumps/2016/02/01/af514e02-c917-11e5-88ff-e2d1b4289c2f_story.html
　で、トランプが大統領になった時のカナダ・・要するに拡大英国・・への逃亡を考えるよう促し、ブッシュが２選された時に逃亡した元アメちゃん達等を紹介した記事までガーディアンが載せた。↓
　’An alternative exists’: the US citizens who vowed to flee to Canada — and did・・・
http://www.theguardian.com/world/2016/feb/01/us-citizens-move-to-canada-presidential-election
　トランプとサンダースをひとくくりにして批判したコラムも出ていた。↓
　＜米国人の夢は奪われた、とこの２人は言うが、耳を貸すな、とさ。↓＞
　Despite what Trump and Sanders say, the American Dream has not been stolen・・・
　＜盗まれたとなると、盗んだ犯人を捜してやっつけろ、ということになってしまう、と。↓＞
　If the American Dream has been stolen, the main purpose of politics is not to propose policies that ameliorate this problem or that; it is to define, fight and defeat enemies who have stolen the dream.・・・
　This gives rise to a politics characterized by anger, retribution and enmity. It has the chemical advantage of lighting up the limbic system, the emotional center of the brain. ・・・
　＜米国人の夢は、あくまでも、経済的な地殻変動によって実現困難になったのだ、と。↓＞
　The American Dream has not been stolen. It has been undermined by a vast economic transition・・・
https://www.washingtonpost.com/opinions/despite-what-trump-and-sanders-say-the-american-dream-has-not-been-stolen/2016/02/01/20919c2e-c90a-11e5-88ff-e2d1b4289c2f_story.html
　トランプ敗戦が決まってからの初記事だ。↓
　Donald Trump badly wounded in Iowa・・・
　＜トランプが、足で稼がず、空中戦だけでやってきたツケだ、と。↓＞
　Having dominated the headlines for so long, Trump’s campaign created an establishment vibe of its very own. It was top down in its approach — hinging on the attractiveness of the man rather than the efforts of grass-roots activists.
　Iowa showed that this isn’t good enough. American democracy still prefers candidates to go from door to door and picnic to picnic, shaking hands. Trump is going have to conquer his self-confessed germophobia if he’s going to win
http://edition.cnn.com/2016/02/02/opinions/republican-iowa-results-stanley/index.html
＜太田＞
　それでは、その他の記事の紹介です。
　こりゃ、完全に犯罪成立だな。↓
　「甘利氏金銭授受秘書らＵＲに–「少しイロをつけてでも」・・・」
http://mainichi.jp/articles/20160202/k00/00m/040/097000c
　ぎりぎりまで待ち、東電、東京ガス、J:COM、のどれかにしよっと。↓
　「新参の東京ガス、電気料金をさらに値下げ　価格競争激化・・・」
http://digital.asahi.com/articles/ASJ2153J8J21ULFA01P.html?rm=305
　「＜東京ガス、＞電気料金、追加値下げ　３％、他社に対抗　４月・・・」
http://mainichi.jp/articles/20160202/ddm/008/020/150000c
　スゴーイ。↓
　「ミシュラン、日本人３人に一つ星　仏版、星付きは計２４人に
http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2016020101002314.html
　日本と世界とは違う。↓
　「（オトナの保健室）セックスレス編　日本人よ、もっとラブを　女子組・・・」
http://digital.asahi.com/articles/DA3S12167251.html?rm=150
　男と女は違う。↓
　「失恋直後は女性、10年後は男性に痛手・・・」
http://www.nikkei.com/article/DGXMZO96323460Q6A120C1000000/?n_cid=DSTPCS004
　ウクライナもグァテマラのように、腐敗撲滅を第三者機関にまかせたら、と示唆するコラムだ。↓
　Why Ukraine Must Outsource Its Fight Against Corruption・・・
　Faced with its own endemic graft, Guatemala decided to sacrifice a portion of its sovereignty, outsourcing its fight against corruption to a hybrid international/domestic body called the International Commission Against Impunity in Guatemala (CICIG). ・・・
http://foreignpolicy.com/2016/02/01/why-ukraine-must-outsource-its-fight-against-corruption/
　こりゃ気が付かなんだ。↓
　「・・・イタリアがユーロ圏離脱を考える日も遠くない？・・・」
http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/45945?utm_source=editor&utm_medium=mail&utm_campaign=link&utm_content=top
　新駐米英国大使がオバマに信任状提出した際の写真でしゃちほこばっているのをからかわれている。↓
　A very awkward photo of the British ambassador and Obama: ‘It almost looks like a real human.’・・・
https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2016/02/01/a-very-awkward-photo-of-the-british-ambassador-and-obama-it-almost-looks-like-a-real-human/
—————————————————————————————————————————————–
太田述正コラム#8194（2016.2.2）
＜矢部宏治『日本はなぜ、「基地」と「原発」を止められないのか』を読む（その12）＞
→非公開